在其后连续的几年中麦尔克姆杀死很多人和玛莎做伴。为了战胜马兴，雷艾不顾拮据的经济状况大肆挥霍，甚至为了满足自己的虚荣而付出了家人的性命作为代价。

缘份让他们在同一家公司里共同经历着许多事，从另一个角度重新了解彼此，欣赏彼此。经历了数不清的艰苦岁月，车顺奉总算是把三个孩子给拉扯养大了，然而，随着时间的推移，车顺奉发现自己和孩子们之间的关系却越来越淡漠。

市长竞选活动正在进行中，布罗迪在民意调查中落败，新人马可·格拉赢得了公众的心和选票。受害者的尸体在瑞士大使 Sobiesky（安东·迪夫林，老鹰敢死队）拥有的豪华轿车中被发现，警方展开调查，但当谋杀继续进行，大使声称拥有外交豁免权时，强硬的前警察约翰·诺顿（Luigi Pistilli , A Bay of Blood) 被带进来寻找凶手……老虎华沙 查克枪杀了现在半伤残的父亲，这给他的家人带来了悲伤。

克里斯蒂娜参观了一个嘉年华畸形秀。失去的战机 在对德国的突袭中，一名英国轰炸机机组人员在飞机受损后被迫逃生。

就在此时，律师安东尼来到监狱，并给他们带来了一个爆炸性消息。芭蕾舞女演员塞瑞拉·安布罗斯（克莱尔·布鲁姆 Claire Bloom饰）在自己的房间里，打开煤气企图自杀。

除了凯瑟琳外，乔治的前女友塔玛拉（桑德利那·吉贝尔兰 Sandrine Kiberlain 饰）于他的前妻莫妮卡都不约而同的回到了乔治的身边，三个女人虽然现在都名花有主，但她们都想成为那个能够陪伴乔治走完人生最后道路的人。现在又加入菜鸟鲍伯。