在这一过程中，朱迪思的能力不断加强，甚至已经到了失控的程度。可是看看周围其他人，不也是以同样的方式沿着生命轨迹运行？拥有了“忍耐”这一武器，“单调”就不再是生活的强敌。

这些外国人中有我们的同事，老板，邻居，客户……当雄心勃勃的纽约律师山姆（丹尼尔·海尼 Daniel Henney 饰）被意外的派到上海时，他立即陷入了法律泥潭，使他差点丢了工作。罗比被送往医院，在医生的全力抢救下最终脱离了生命危险。

现任伯爵Robert通过迎娶了极富有的Cora才让产业得救，同时她的巨额财产按照契约永久的成为伯爵资产的一部分。不料明星也追上了这艘船上，而船上载有多名古怪的乘客，包括一名具有自杀倾向的歌手，和一名计划要毁灭整艘船的疯子，自然把这一趟本来应该十分愉快的航程弄至惊险百出。

Kerrigan 给了他一项任务，即向学校中少数最危险的学生教授 Capoeira。原来莉莉是布莱克先生多年前失去的旧爱，现在却碍于她女管家的身份，而无法再度追求她，因此痛苦不已。

与此同时，雷德作为雇佣兵加入了布朗的军队，这支军队一直在用血腥的袭击恐吓乡村。当晚用餐时，餐厅的一台留声机忽然响了，一个神秘的声音开始控诉起在座的八人，生成他们都曾犯下过谋杀之罪。

就在这个节骨眼上，安东尼得到了他的入职通知，工作的地点恰巧就在妮可尔所在的银行。阿瑟因曾经出过事故而畏惧驾车，只得留在镇上，无所事事的年轻人们整日驾驶着经过改装的废旧车辆横冲直撞，阿瑟回忆起事故经过感到疑点重重，但难耐镇长好意只得默不作声。