最先到达终点的队伍将赢得100万美元大奖。
爱瓦虽然百般的不情愿，但也只能和拉裴来到了另一个边远的小岛。
现在Kevin唯一想做的就是重新回到滑雪板上，全然不顾医生的反对和家人的恐慌。
某日，乔治带着娇妻，以及娜塔莉青梅竹马的好友兰斯（克莱格·谢佛 Craig Sheffer 饰）一起前往小岛上度假，让一行人没有想到的是，在岛上，娜塔莉竟然遇见了自己的初恋亲人肯特（比利·赞恩 Billy Zane 饰），很显然，肯特对娜塔莉旧情难忘。
而在春训一个B-36飞过场和荷兰站在三垒。
蜜吻情缘 Noomnim最终找到了一份稳定的工作, 她决定和朋友出去玩一晚上庆祝一下。
现在他必须接受他的困扰。
诺拉在不断的逃避关于西蒙的话题，她不相信，不承认西蒙的死。
但在一次看似偶然的相遇之后，她遇到了停车场服务员 Seymour Moskowitz。
为了洗脱罪名，王兆兴与钱有余置身前往府库一查究竟，却中了郑青云的埋伏，一场激战之后，一桩官府监守自盗的贪污大案终于告破。
马歇尔常年埋首于工作之中，但仍然要时不时的抽出时间和精力去照顾查理，这让他感到烦不胜烦。
两人几千年来都一直隐姓埋名生活在人间，并且通过不断的尝试，在天堂和地狱之间建立了井水不犯河水的互惠互利的关系。
Hakeswill 对 Teresa 很着迷，并计划利用她来报复 Sharpe。
Fast Forward（快进）：快进可以让一个队伍跳过本轮剩下的赛程直接去中继站，快进任务的信息和普通任务的信息都写在任务卡片上。
有一天，她开始在津轻的女仆咖啡店打工，她的生活也发生了翻天覆地的变化。